-
1 измерительная диафрагма
1) Aviation: orifice plate2) Military: calibrated diaphragm3) Engineering: measuring diaphragm, orifice gage, orifice-plate meter4) Construction: metering orifice, (кольцевая) orifice (в трубопроводе)5) Oil: orifice meter6) Drilling: orifice7) Oilfield: measuring orifice8) Makarov: diaphragmУниверсальный русско-английский словарь > измерительная диафрагма
-
2 диафрагменный расходомер
- orifice-plate flowmeter
- orifice well-tester
- orifice well tester
- orifice well
- orifice flowmeter
- orifice flow-meter
- orifice flow meter
диафрагменный расходомер
Диафрагменный измеритель критического течения
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диафрагменный расходомер
-
3 диафрагменный расходомер
* * *orifice flowmeter, orifice-plate flowmeter, orifice flow meter, orifice well tester, orifice wellРусско-английский словарь по нефти и газу > диафрагменный расходомер
-
4 диафрагменный расходомер
Русско-английский политехнический словарь > диафрагменный расходомер
-
5 измерительная диафрагма
-
6 диафрагменный расходомер
1) Military: plate flowmeter, plate meter2) Engineering: orifice flowmeter, orifice gage, orifice-plate flowmeter3) Oil: orifice flow meter, orifice meter (используется для измерения расхода жидкости, транспортируемой по трубам), orifice well, orifice well tester4) Oil&Gas technology orificeУниверсальный русско-английский словарь > диафрагменный расходомер
-
7 диафрагмовый расходомер
1) Engineering: orifice (измерительная), orifice flowmeter3) Makarov: orifice meter4) Combustion gas turbines: orifice-plate flowmeterУниверсальный русско-английский словарь > диафрагмовый расходомер
-
8 мерная шайба
1) Naval: measuring orifice plate2) Astronautics: orifice meter, orifice plate3) Combustion gas turbines: check valve, orifice -
9 расходомерная диафрагма
1) Military: flowmeter orifice2) Engineering: orifice flowmeter3) Construction: orifice plate4) Automation: orifice5) Makarov: orifice meterУниверсальный русско-английский словарь > расходомерная диафрагма
-
10 тонкостенная диафрагма
Универсальный русско-английский словарь > тонкостенная диафрагма
-
11 расходомер
flow-measuring apparatus, fluviometer, flowmeter, discharge gage, flow gage, consumption indicator, demand indicator, flow indicator, rate-of-flow indicator, flow meter, flow rate meter, fluid meter, water meter, rotameter, velocimeter* * *расходоме́р м.
flowmeterрасходоме́р Ве́нтури — Venturi meterверту́шечный расходоме́р — turbine flowmeterвесово́й расходоме́р — gravimetric flowmeterдиафра́гменный расходоме́р — orifice plate flowmeterма́ссовый расходоме́р — mass flowmeterобъё́мный расходоме́р — volumetric flowmeterоткры́тый расходоме́р — free flowmeterпоплавко́вый расходоме́р — float type flowmeterрасходоме́р поршнево́го ти́па — piston-type flowmeterрегистри́рующий расходоме́р — recording flowmeterсильфо́нный расходоме́р — bellows flowmeterрасходоме́р с переме́нной пло́щадью проходно́го сече́ния — variable area flowmeterрасходоме́р с постоя́нным живы́м сече́нием — constant area flowmeterрасходоме́р с сужа́ющим устро́йством — constriction flowmeterто́пливный расходоме́р — fuel quantity indicatorультразвуково́й расходоме́р — ultrasonic flowmeterэлектро́нный расходоме́р — electronic flowmeter* * * -
12 мерная диафрагма
1) Astronautics: orifice plate2) Combustion gas turbines: check valve3) General subject: orifice meter -
13 расход
расход сущ1. consumption2. flow расходы сущexpensesбак второй очереди расхода топливаsecond fuel consumed tankбак первой очереди расхода топливаfirst fuel consumed tankвозмещение мелких расходовout-of-pocket compensationвысота оптимального расхода топливаfuel efficient altitudeдатчик мгновенного расхода1. rate-of-flow metering unit2. rate-of-flow transmitter датчик расхода топливаfuel flow transmitterдатчик суммарного расхода1. total flow transmitter2. total flow metering unit доводить расход топлива до минимумаminimize fuel consumptionзаслонка дозировки расхода воздухаair-flow metering unitКомитет по расходамCost Committeeкоэффициент расходаmass flow rateмассовый расходmass flow ratioмассовый расход воздухаmass air flowминимальные расходы на установкуminimum installation costsнакладные расходыindirect expensesпрямые расходы на техническое обслуживаниеdirect maintenance costsпрямые эксплуатационные расходыdirect operating costsраспределение расходовcost allocationраспределение расходов по маршрутамcost allocation to routesрасход воздуха через двигательengine airflowрасход газаgas flowрасход жидкостиliquid flowрасход массыmass flowрасход на крейсерском режимеcruise consumptionрасход топливаfuel flowрасход топлива воздушным судномaircraft fuel consumptionрасходы на аренду воздушного суднаaircraft rental costsрасходы на единицу перевозкиexpenses per traffic unitрасходы на изготовлениеmanufacturing costsрасходы на модернизациюdevelopment costsрасходы на оперативное обслуживаниеoperational expensesрасходы на техническое обслуживаниеmaintenance costsрасходы при подготовке к полетамpre-operating costsрасходы, связанные с посадкой для стыковки рейсовlayover expensesрасход элероновaileron deflectionреактивное воздушное судно с низким расходом топливаeconomical-to-operate jetlinerрегулирование расхода топливаfuel flowрегулятор расходаflow regulatorрегулятор расхода топливаfuel governorсистема измерения расхода топливаfuel flowmeter systemсистема контроля количества и расхода топливаfuel indicating systemсокращать расходы1. cut in2. cut down expenses степень расхода воздухаair flow rateсхема полета с минимальным расходом топливаfuel savings procedureсхема с минимальным расходом топливаeconomic patternсчетчик расхода топливаfuel consumed counterтурбовентиляторный двигатель с низким расходомlow-consumption fanjetудельный расход топливаspecific fuel consumptionудельный расход топлива на кг тяги в часthrust specific fuel consumptionуказатель мгновенного расхода1. rate flowmeter2. rate-of-flow meter указатель мгновенного расхода топливаfuel flow indicatorуказатель расхода1. flowmeter2. consumption indicator указатель расхода воздухаair-flow indicatorуказатель расхода кислородаoxygen flow indicatorуказатель суммарного расходаtotal flowmeterуровень расхода топливаfuel consumption rateустановление размеров расходовassessment of costsфактические расходыactual costsхарактеристика расходаflow characteristicхарактеристика расхода воздухаair flow characteristicчасовой расходhourly consumptionшайба ограничения расхода1. flow orifice plate2. flow orifice эксплуатационные расходы1. operating losses2. operating costs эксплуатационные расходы на воздушное судноaircraft operating expenses -
14 расходомер
м. flowmeter -
15 мерная диаграмма
General subject: plate orifice meter
См. также в других словарях:
Orifice plate — Flat plate, sharp edge orifice ISO 5167 Orifice Plate An orifice plate is a device used for measuring the volumetric flow rate. It … Wikipedia
Gas meter — A gas meter is used to measure the volume of fuel gases such as natural gas and propane. Gas meters are used at residential, commercial, and industrial buildings that consumes fuel gas supplied by a gas utility. Gases are more difficult to… … Wikipedia
Turndown ratio — is a flow measurement term that indicates the range a specific flow meter, or meter type, is able to measure with acceptable accuracy. It is also known as rangeability. It is important when choosing a flow meter technology for a specific… … Wikipedia
Flow measurement — is the quantification of bulk fluid movement. Flow can be measured in a variety of ways. Positive displacement flow meters acumulate a fixed volume of fluid and then count the number of times the volume is filled to measure flow. Other flow… … Wikipedia
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Air flow bench — An air flow bench is a device used for testing the internal aerodynamic qualities of an engine component and is related to the more familiar wind tunnel. Used primarily for testing the intake and exhaust ports of cylinder heads of internal… … Wikipedia
диафрагменный расходомер — Диафрагменный измеритель критического течения [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN orifice flow meterorifice flowmeterorifice flow meterorifice wellorifice well… … Справочник технического переводчика
Primary flow element — A primary flow element is the element of a flow meter that serves to indicate the quantity or velocity of flow. For example, in the case of an orifice flow meter, the differential pressure across the orifice plate is the primary flow element. A… … Wikipedia
Bernoulli's principle — This article is about Bernoulli s principle and Bernoulli s equation in fluid dynamics. For Bernoulli s Theorem (probability), see Law of large numbers. For an unrelated topic in ordinary differential equations, see Bernoulli differential… … Wikipedia
Gas flow computer — Originally the gas flow computer was an electronic module that simply provided a dedicated gas flow computer function. Today gas flow computer is a misnomer since the gas flow computer function is a subfunction to an overall data acquisition and… … Wikipedia
Mass flow rate — is the mass of substance which passes through a given surface per unit time. Its unit is mass divided by time, so kilogram per second in SI units, and slug per second or pound per second in US customary units. It is usually represented by the… … Wikipedia